Kritiken zu Shakuhachi, flutes and friends

CD shakuhachi, flutes and friends

Shakuhachimeister Jürg „fuyûzui“Zurmühle verwendet in seinem jüngsten Projekt das ausdruckstarke Instrument in verschiedenen Kombinationen, bleibt dabei aber immer nahe an der traditionerllen Spielart: vom Zitat einer alten Melodie bis zu einer Guideline in einem jazzigen Kontext. Zusammen mit den Gästen entsteht si eine faszinierende Klangwelt. Jedes Stück hat eine kleine Geschichte oder ein berührendes Ereignis als Basis. Etwas, das sich in der Vorstellung des Hörers sofort wiederspiegelt: kleine Szenen, Erinnerung und Gefühle tauchen auf. Ein wunderbarere Soundtrack zu imaginären Kurzfilmen.
compass Nr. 4: Herbst 1998

Shakuhachi, die japanische Bambusflöte, ist bei uns nicht gereade bekannt für witzig verspielte Klänge; eher erwarten wir zenmässig karge Musik. Doch im Frühling blühen in Japan die Kirschbäume, Liebreiz und Fröhlichkeit verzaubern die Welt, starre Formen lösen sich auf. das ist die Freiheit, welche sich der Schweizer Flötist Jürg Zurmühle auf seiner CD Music for Shakuhachi, Flutes and Friends* nimmt- zur Freude der Mitmusiker und zur Begeisterung des Publikums.
Martin Frischknecht., Spuren Nr. 51, Frühjahr 1999

Jürg Fuyûzui Zurmühle write in the back of this CD booklet that this is “a soundtrack to scenes created in the listener’s imagination”. I totally agree with him. While listening to the pieces,I feel as if I am walking on a roadsomewhere on Earth, betweenvillages and I hear sounds, noises, and especially music from allaround, including rock or jazz from some sound system or radio.Some far away, some nearby. I feel the title of this CD should be more evocative, e.g. such as “Travelling into the heart of music”, or something similar. This is a music to stir up one’s inner imagination and stories; a film in which each one of us is his own director. Simply mesmerizing. The instruments? There is shakuhachi, flutes, percussions, tabla, ballaphon, piano, guitars and drum.

Jürg Fuyûzui Zurmühle indique à l’arrière du livret que ce CD est “une bande sonore de scènes recréées dans l’imagination de l’auditeur”. Je dois dire qu’il a parfaitement raison. À l’écoute de ce CD, j’ai l’impression de marcher sur une route de campagne quelque part sur Terre, allant d’un village à l’autre. J’entend des sons, des bruits et surtout de la musique venant de toute part, incluant du rock et du jazz sortant d’une radio ou autres. Le titre aurait dû être plutôt comme ceci: “Voyage au cœur de la musique”, ou un autre titre similaire. Cette musique est parfaite pour éveiller et nourrir notre imagination et nos contes intérieurs; un film où chacun de nous est le réalisateur. Tout simplement envoûtant. Les instruments? Nous retrouvons le shakuhachi, des flûtes, de la percussion, des tablas, un ballaphon, du piano, de la guitare et un batterie.
Bruno Deschênes (The All Music Guide)

Zurück